liberatio

Captivitas desperatio
Pugnacitas dicio
Miseria dominatio
Tristitia formido (Chor: servitium et timor)
Victoria reverentia, magna via

La prisión, la desesperación
La belicosidad, el poder
La miseria, la tiranía
La tristeza, el terror (Cor: servidumbre y miedo)
La victoria, el respeto, el gran camino.

Liberatio speramus,
Liberatio optamus
Gaudiamus[1] redemptionem

Liberatio vobiscum
Liberatio nobiscum
Celebramus felicitatem

Esperamos la liberación,
Elegimos la liberación
Nos regocijamos en la redención
La liberación sea con ustedes
La liberación sea con nosotros
Celebramos la dicha.

Sodalitas gratulatio,
audatia[2] gaudium

Festivitas fides libertas
Felicitas dignitas (Chor: concordia et amor)
Victoria reverentia, magna via

La amistad, el regocijo
La audacia, el deleite
El alborozo, la fe, la libertad
La felicidad, la dignidad (Chor: la concordia y el amor)
La victoria, el respeto, gran camino

Liberatio speramus
Liberatio optamus
Gaudiamus redemptionem
Liberatio vobiscum
Liberatio nobiscum
Celebramus felicitatem

Esperamos la liberación,
Elegimos la liberación
Nos regocijamos en la redención
La liberación sea con ustedes
La liberación sea con nosotros
Celebramos la dicha.

Viva reverentia, viva fides libertas
viva magnificentia, viva cura

Viva el respeto, viva la fe, la libertad
viva la nobleza, viva el cariño

Liberatio speramus
Liberatio optamus
Gaudiamus redemptionem
Liberatio vobiscum
Liberatio nobiscum
Celebramus felicitatem*

Esperamos la liberación,
Elegimos la liberación
Nos regocijamos[1] en la redención
La liberación sea con ustedes
La liberación sea con nosotros
Celebramos la dicha.

[1] Debería ser "gaudeamus"
[2] Debería ser "audentia"

Posted via email from biblioteca