Justo Navarro España (Granada,1953 )
Novelista, poeta y traductor granadino nacido en 1953. Licenciado en 1975 por la Universidad de Granada en Filología Románica. Es colaborador ocasional en medios periodísticos y traductor de oficio de numerosos autores (Paul Auster, Scott Fitzgerald, T. S. Eliot, Virginia Woolf).
Colaboró en el guión de la ópera basada en Don Quijote de la Mancha que La Fura dels Baus estrenó en 2000 en el Liceo de Barcelona
Navarro ganó en 1986 el Premio de la Crítica de poesía castellana por Un aviador prevé su muerte. En 1990 también ganó con Accidentes íntimos el Premio Herralde de Novela,concedido por la Editorial Anagrama a una novelainédita en lengua castellana. Desde 2003 ,es miembro de la Academia de Buenas Letras de Granada..
Su obra literaria, delicadísima, rehuyendo siempre las *grandes historias*ahonda con sutileza en la interioridad de sus personajes,infinitas desdoblaciones, sutiles pliegues del propio autor sobre sí mismo.
La obra: El proceso de elaboración del último libro del escritor andaluz Justo Navarro, La casa del padre (Anagrama), ha llevado a su autor a considerarlo como el más intenso de todos los que ha escrito. «Nunca pensé que la escritura del libro me llevaría a mantener una relación tan intensa y de intimidad con el castellano».
Uno de los motivos a los que alude el escritor para argumentar esta situación es la coincidencia en espacio y tiempo con su estancia en la capital italiana. «Fue en Roma donde empecé el libro. Tal vez, la desconexión con el idioma me hizo sentir la escritura de forma distinta».
El libro de Justo Navarro retorna a la posguerra española. El personaje principal es un joven de la División Azul, que vuelve a su casa herido, después de que en los hospitales le hayan dictaminado seis meses de vida. «Empieza a vivir los días que le quedan -apunta Navarro- con la pretensión de amoldarse a la sociedad de aquella época».
La personalidad del protagonista de la novela tiene, según el autor del libro, todas las características del género negro. «Es un personaje extrañado. Cuenta las sensaciones de la realidad como si fueran un peligro.
Trata la memoria como si fuera una fabulación, de la cual se va deshaciendo poco a poco».
Justo Navarro deja claro desde el principio del libro que cualquier parecido con los hechos es pura coincidencia. «Es que muchos nombres, calles y casas
han existido o existen. Pero de todos ellos, sólo me interesan sus gestos, sus guiños. Por ello los utilizo como otros personajes de ficción».
Para este escritor, la posguerra española significó un enmascaramiento de la sociedad. «Cuando en cualquier campo del fútbol, todo el mundo puesto en pie
cantaba el himno falangista, muchos se sentían avergonzados porque no estaban actuando con sinceridad».
Pero Justo Navarro asegura que no ha pretendido escribir un libro sobre la posguerra española, «mi única intención ha sido investigar sobre mi propio presente». Para el autor, no se pueden entender ciertos hábitos del presente sin antes estudiar los años cuarenta.
Para recrear aquella década, Navarro tuvo que reinventar «un tiempo que yo no conocí. Pero cada vez que intentaba imaginarme los años cuarenta, se me aparecían los cincuenta y pensé que el tiempo está mucho más relacionado de lo que parece».
Por ello, Justo Navarro reivindica la historia. «Los políticos viven del olvido. Si tuviéramos que recordar todo lo que hicieron o dijeron, pocos sesalvarían. De esta misma forma, no podemos olvidar la Guerra Civil porque sería negar nuestro presente». Y continúa, «esto no quiere decir que existan políticos que sean fascistas.
Digo que la Historia no se puede borrar de golpe, y que nuestro pasado forma parte de nuestro presente».
esta en :
http://goo.gl/iocx